Letter4u نامه ای برای تو

تحلیل زبانشناختی و گفتمانی نامه رهبری به جوانان

Letter4u نامه ای برای تو

تحلیل زبانشناختی و گفتمانی نامه رهبری به جوانان

Letter4u  نامه ای برای تو
پیوندهای روزانه

۵ مطلب با موضوع «بازخوردهای خارجی» ثبت شده است

اسقف آمریکایی: اشتراک گذاری عقاید یکتاپرستی


  اسقف جان بریسون چین در آمریکا در گفتگویی بیان می‌کند:


  عشق به خدا و بشر هسته اصلی وحدانیت و یکتاپرستی است که همان طور که می‌دانیم در مسیحیت و اسلام، محورهای اصلی به شمار می‌روند. ما به عنوان رهبران مسلمان و مسیحی باید جوانان را تشویق کنیم تا بر ارزش‌های اخلاقی و اصول اخلاقی تمرکز کنند که این دو هسته اصلی آموزه‌های پیامبر اسلام و قرآن مقدس و آموزه‌های سایر پیامبران و مسیح را تشکیل می‌دهد. امروزه زندگی در جهان پست مدرن و سکولاریسم از چالش‌های مهم و مشترک ما یکتاپرستان شده است. در صورتی‌که رهبران جهان به طور جدی با جوانان جهان در مورد هدیه بزرگ ایمان که در قرآن و سایر کتب مقدس آمده، همکاری کنند، میزان خشونت در جهان کاهش خواهد یافت. جامعه جهانی برای آینده خود باید بر درک بهتر اسلام در غرب و نیز سراسر جهان تمرکز کند. اسلام دین صلح است... نه دین خشونت و افراط‌گرایی یا نفرت.

پایگاه خبری فارن پالیسی امریکا (Foreignpolicy) در گزارشی زیر عنوان "نامه سرگشاده و غیرمنتظره رهبر عالی ایران خطاب به جوانان اروپا و امریکای شمالی" به انعکاس این پیام پرداخته می نویسد: [آیت الله] خامنه ای در نامه ای بسیار غیرمعمول از جوانان اروپا و امریکای شمالی خواسته برای شناخت اسلام قبل از محکوم کردن آن تلاش کنند.


آیا واقعا این نامه غیرمعمول و غیرمنتظره است؟


آیا یک رهبر دینی نمی‌تواند به جوانان جهان نامه‌ای بنویسد؟ هر روز در شبکه‌های اجتماعی شاهد فراخوان‌ و چالش‌های مختلف هستیم: چالش سطل آب یخ! خوانندگان، هنرپیشگان، فعالان اجتماعی و نویسندگان با مشاهده موضوع و مشکلی خاص و حیاتی و بحرانی، احساس وظیفه کرده و مردم جهان را دعوت به حضور در چالش‌های مختلف می‌کنند.


اکنون رهبر یک کشور تاثیرگذار با مشاهده وضعیت جهان و اتفاقات اخیر در کشور فرانسه و اهانت به ساحت مقدس پیامبر اسلام(ص) و موج جدید اسلام هراسی و اسلام ستیزی متقاعد شده است تا به جوانان جهان نامه‌ای بنویسد و آنها را دعوت به تفکر و پرسشگری کند و از آنها بخواهد در مورد اسلام واقعی تفکر و تحقیق و پژوهش کنند و فقط به اطلاعات رسانه‌های کشورشان اکتفاء نکنند.

آیا نوشتن چنین نامه‌ای در این برهه زمانی از یک رهبر دینی غیرمعمول است؟


     منبع : باشگاه خبرنگاران

پلی برای گفتگو میان ادیان و مومنان

«جیمز ترینگ» فعال اجتماعی شناخته شده بریتانیایی در مصاحبه ای از اهمیت نامه آیت الله العظمی خامنه‌ای خطاب به جوانان اروپا و آمریکای شمالی سخن گفت و این نامه را دارای توان استفاده به عنوان پلی برای گفت‌وگو میان ادیان و مومنان جهان دانست.

وی گفت: ما همواره شاهد برگزاری کنفرانس‌ها، همایش‌ها و فعالیت‌های مختلفی در تهران و ایران با نام مبارزه با تروریسم و خشونت هستیم، این در حالی است که در وضعیتی جالب چنین فعالیت‌هایی را در لندن نمی‌بینیم. حتی وضعیت مخالف این گونه فعالیت‌ها است، به طوری که چندی پیش در پی برگزاری نشستی با نام صلح با ایران در لندن شاهد اعتراضات انجمن‌های یهودی و شکایات آنها به نهادهای دولتی از برگزاری چنین نشستی در لندن بودیم.

فعال اجتماعی شناخته شده بریتانیایی با بیان این که این نامه در واقع تلاشی است برای جلوگیری از مسمومیت اذهان جوانان اروپا و آمریکا به تبلیغات هدفمندی که علیه اسلام در سراسر جهان انجام می‌شود، تصریح کرد: این نامه در واقع فراخوان و دعوتی برای پژوهش علمی و روشن‌بینی فارغ از پیش‌نگری‌های منفی در مورد اسلام است.

«جیمز ترینگ» در ادامه با خاطر نشان کردن این که این نامه دعوتی برای تحقیق در مورد نقش اسلام در توسعه و پیشرفت تمدن‌های انسانی است، ادامه داد: در حالی که اکنون جهان پر از توطئه گری‌ها، جنگ، فساد و بی‌اخلاقی است، نوشته شدن نامه‌ای که انسان‌ها را به تفکر، معنویت، اخلاق و اقدامات علمی فرا می‌خواند، اقدامی مسرت بخش برای هر فرد است.


منبع: خبرگزاری اهل بیت


نامه رهبری به دست همه جهان می رسد

«ابراهیم یارو عثمان» جوان شیعه شده نیجریه ای در گفتگو با خبرنگار دزفول امروز با اشاره به نامه رهبر معظم انقلاب خطاب به جوانان اروپا و آمریکای شمالی، گفت: درست است خطاب این نامه به جوانان اروپا و آمریکای شمالی است ولی فقط در این محدوده متوقف نمی شود بلکه به دست همه جوانان جهان خواهد رسید. جوان شیعه شده نیجریه‌ای اظهار امیدواری کرد که نامه رهبری فقط خطاب به جوانان اروپا و آمریکا نیست، بلکه به دست همه جوانان جهان خواهد رسید. جوانان اکنون در حال جستجو هستند و موج این نامه در حال گسترش است. از آنجا که این نامه به زبانهای زنده دنیا ترجمه شده است، دامنه‌ی نفوذش فقط به اروپا و آمریکا محدود نخواهد شد؛ بلکه به دست همه جهان می رسد.

 این طلبه حوزه جامعه المصطفی قم افزود: خودم ترجمه انگلیسی این نامه را از طریق شبکه های اجتماعی برای دوستانم در نیجریه ارسال کرده ام و این نامه در کشورهای مختلف جهان در حال گسترش و دست به دست شدن است. «ابراهیم یارو» با بیان اینکه اکنون بیشترین کتابی که طی روزهای اخیر در فرانسه به فروش رسیده قرآن است ادامه داد: این موضوع یکی از آثار نامه رهبری است و ان‌شاء الله در آینده نزدیک، اثر این نامه را بیشتر خواهیم دید و موج این نامه تازه شروع شده است.


منبع خبر: پایگاه خبری تحلیلی دزفول امروز

مولفه های مورد بررسی

برای بررسی چنین نامه‌ای باید به چندین مولفه‌ توجه کرد؛ مثلا:

·         نویسنده یا فرستنده نامه

·         دلایل نگارش و ارسال نامه

·         مفاد و محتوای نامه

·         موقعیت و مکان و زمان ارسال

·         چگونگی ارسال

·         گیرنده و مخاطب نامه

·         نتیجه ارسال نامه